So, today, I'm watching TV upstairs and I called Anna to come to the bedroom with me.
Anna: Sorry, mamae. I'm playing.
Mamae: Playing with your new horse???
Anna: It's not a horse, mamae. It's a pony.
Mamae: Ops!!! Sorry. A pony. (Sorry for killing your language, honey.)
And there she is. Getting smarter by the hour! With her...PONY.

Entao hoje eu estava vendo televisao la em cima e chamei a Anna para vir para o quarto comigo.
Anna: Desculpa, mamae. Eu estou brincando.
Mamae: Brincando com seu novo cavalo???
Anna: Nao eh um cavalo, mamae, eh um ponei.
Mamae: Ops! Desculpa. Um ponei. (desculpa por matar sua lingua, querida.)
E ai esta ela. Ficando cada vez mais inteligente! Com seu ponei!!!